هل يتم تدريس اللغة العربية في تركيا؟ سؤال هام جداً يسأله الكثير من العرب الذين يرغبون في الدراسة باللغة العربية داخل تركيا، وأيضاً الطلاب الأجانب الذين يحبون اللغة العربية، حيث أن الدراسة في تركيا اشتهرت باللغتين الإنجليزية والتركية، وبالنسبة للغة العربية فلا يعلم الكثيرون عنها.
وهل يتم التدريس بها أم لا، فمنذ فترة قصيرة كان الاهتمام بتعليم اللغة العربية في تركيا مقتصر على بعض الأوقاف الإسلامية والجمعيات، وكان الهدف الأساسي من تدريسها هو المساعدة على تعلم الدين وقراءة القرآن الكريم.
هل يتم تدريس اللغة العربية في تركيا؟
بعد أن تولى حزب العدالة والتنمية في تركيا الحكم وبعد أن بدأ التقارب مع المنطقة العربية ظهر نوع من الاهتمام من الأتراك بتعليم اللغة العربية.
فظهرت كثير من المراكز التي تخصصت لتعليم اللغة العربية وتطور البعض منها إلى أن أصبح أكاديميات تعمل على منح شهادات جامعية.
كما وضعت الحكومة التركية الخطط للتوسع في تعليم اللغة العربية إلى أن تطور الأمر ووصلت إلى المدارس الابتدائية.
هذا بالإضافة إلى التوسع في أقسام اللغة العربية في الجامعات، وبعد أن هاجر الكثير من العرب وبخاصة السوريين في عام 2011 بدأت تنتشر مراكز تعليم اللغة العربية على نطاق واسع جداً.
كما ازداد اقبال الأتراك على تعلم اللغة العربية لأنها لغة الإسلام والمسلمين.
أقرأ أيضا:-التخصصات الدراسية في تركيا وافضل التخصصات
أسباب ودوافع إقبال الأتراك على تعلم اللغة العربية وتدريسها
توجد كثير من الأسباب التي تدفع الأتراك للإقبال على تعلم اللغة العربية وتدريسها في المدارس والجامعات، وتتمثل هذه الأسباب في ما يلي:
- كان الكثير من الأتراك من أصول عربية لا سيما الموجودين في المحافظات المجاورة لسوريا والعراق وفي الأناضول ومناطق جنوب شرقي تركيا.
- كان الآباء والأجداد يعرفون اللغة العربية جيداً لكن الأجيال الحديثة لا يمكنهم الحديث بها بسهولة على الرغم من أنهم نشأوا في بيوت تتحدث بالعربية بجانب التركية لذلك بدأو البحث عن سبل لتعلمها.
- كذلك نظراً لوجود حركة تجارية وسياحية واستثمارية كبيرة بين تركيا والدول العربية ظهرت الحاجة الأكبر لتعلم اللغة العربية.
- كما أصبحت اللغة العربية جاذبة لكثير من الشباب لتعلمها لأنهم قد يجدوا فرص عمل في مجال الترجمة للسياح والتجار والشركات التي بدأت العمل على نطاق واسع في تركيا.
- كذلك من ضمن الأسباب أيضاً هو أن قطاع كبير من الشعب التركي الذين يرغبون في تعلم اللغة العربية من أجل قراءة القرآن الكريم ومعرفة الأحاديث النبوية والاطلاع على تعاليم الدين الإسلامي.
تدريس اللغة العربية في تركيا
بدأ تدريس اللغة العربية في عام 2016م في شهر سبتمبر في المرحلة الابتدائية في المدارس الحكومية التركية.
وذلك بعد أن كانت اللغة العربية مادة اختيارية في المرحلتين الاعدادية والثانوية، ولكن أشار مدير إحدى المدارس الثانوية التركية
بأهمية جعل اللغة العربية إجبارية في المدارس لتمكين الشعب التركي من التواصل مع التاريخ الإسلامي الذي هو مكتوب باللغة العربية.
وتجدر الإشارة إلى أن مؤسس الجمهورية التركية كمال أتاتورك كان قد منعها من الكتابة بالعربية في عام 1925
وذلك ضمن الاصلاحات السياسية التي كانت بعد زوال الامبراطورية العثمانية، وأن الهدف من إدراج اللغة العربية في المناهج الدراسية ليس فقط تعلم اللغة العربية بل تعلم أيضاً اللغة العثمانية التي تعتمد الحروف والرسم العربي.
أقرأ أيضا:-ما هي اللغات التي تدرس في مدارس تركيا
الخطوات الأولى في تعليم اللغة العربية في تركيا
بدأت أولى خطوات تعليم اللغة العربية في تركيا قبل التنمية وتحديداً في الثمانينات من القرن الماضي.
حيث أن قسم اللغة العربية في جامعة غازي بأنقرة تم تأسيسه عام 1985م، بهدف تدريب المعلمين في ثانويات الأئمة والخطباء.
كما تم تدريس العربية الحية للطلاب الجامعيين بهدف معرفة المهارات الأساسية للغة العربية في 30 حصة أسبوعياً.
أيضاً تم تأسيس معهد تومر في جامعة أنقرة عام 1984 بهدف تعليم اللغة التركية للأجانب، وقد تم تغيير الاسم إلى مركز تطبيق أبحاث اللغات التركية والأجنبية.
بعد ذلك أصبح المركز يقدم فرص لتعليم عدد كبير من اللغات بجانب اللغة التركية، ومنها اللغة العربية والانجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية وغيرهم.
في نفس الوقت لم يتخلف القطاع الخاص عن الاهتمام بتعليم اللغة العربية، وقد تم انشاء مراكز لتعليم اللغات ومنها اللغة العربية في اسطنبول وغيرها.
قسم اللغة العربية وآدابها في تركيا
أصبح تعليم اللغة العربية موجود في المدارس والجامعات في تركيا بهدف تثقيف الطلاب بالتاريخ الإسلامي والقواعد العربية ومعرفة تفسير القرآن الكريم.
ومن أهم مميزات دراسة قسم اللغة العربية في تركيا ما يلي:
- قدرة الطالب على قراءة وكتابة اللغة العربية بعد التخرج ومعرفة البلاغة بالإضافة إلى اكتساب ميزة الخطابة والتحليل.
- كما يستطيع الطالب الترجمة أو العمل في ترجمة الجمل والمصطلحات من اللغة التركية إلى اللغة العربية.
- كذلك يمكن للطالب أن ينقل آراء الآخرين باللغة العربية.
أفضل الجامعات التي تدرس اللغة العربية في تركيا
- جامعة اسطنبول
- جامعة أنقرة.
- جامعة سلجوق.
- جامعة ماردين.
- جامعة أتاتورك.
- جامعة كلس.
تكاليف دراسة قسم اللغة العربية وآدابها في تركيا
لا يتوفر دراسة قسم اللغة العربية وآدابها إلا في الجامعات الحكومية فقط، وتتراوح التكاليف بين 250 وحتى 500 دولار سنوياً.
ويمكن اعتبار هذه التكاليف متوسطة بالنسبة لدراسة أقسام أخرى وأيضاً بالنسبة للتدريس في دول أخرى.
وتهتم دولة تركيا ببرامج الدراسات العليا في تخصص اللغة العربية وآدابها، حيث تعمل على تجهيز مجموعة من المتخصصين الذين يمتلكون مهارات ومعرفة علمية في الأدب العربي.
أيضاً يتوفر دراسة آداب اللغة العربية في مرحلة الماجستير والدكتوراة في جامعة اسطنبول.
أقرأ أيضا:-معلومات عن جامعة روملي Rumeli University
وبذلك فقد أجبنا على السؤال هل يتم تدريس اللغة العربية في تركيا؟ وعرفنا بعض المعلومات نستنتج أن التفكير في السفر إلى تركيا أصبح أمر سهل، والتعليم أصبح أسهل.